第４章：代名詞（基礎編） 疑問代名詞

はじめに

スペイン語文法の第４章は「代名詞」です。

代名詞は、すでに分かっている人や物などの名詞の繰返しをさけるために使われて文を簡潔にする品詞です。

この章で、それぞれの代名詞について理解を深めたいと思います。

代名詞の基礎的な内容を「基礎編」にまとめました。
基礎編は下記の記事からなります。

→ 第４章：代名詞（基礎編） 代名詞の特徴
→ 第４章：代名詞（基礎編） 人称代名詞 （１）
→ 第４章：代名詞（基礎編） 人称代名詞 （２）
→ 第４章：代名詞（基礎編） 人称代名詞 （３）
→ 第４章：代名詞（基礎編） 不定代名詞（１）
→ 第４章：代名詞（基礎編） 不定代名詞（２）
→ 第４章：代名詞（基礎編） 不定代名詞（３）
→ 第４章：代名詞（基礎編） 所有代名詞
→ 第４章：代名詞（基礎編） 指示代名詞
・ 第４章：代名詞（基礎編） 疑問代名詞（本記事）
→ 第４章：代名詞（基礎編） 関係代名詞（１）
→ 第４章：代名詞（基礎編） 関係代名詞（２）
→ 第４章：代名詞（基礎編） 関係代名詞（３）


本記事と併せて残りの記事も読むと、代名詞の内容が一通りカバーできます。
ぜひ他の記事も読んでください。

疑問代名詞の種類と変化

疑問代名詞は、「だれ？」「なに？」など、疑問の対象を質問するときに使う代名詞です。


同じような形で、第２章で「疑問限定詞」を扱いました。
疑問限定詞は名詞を修飾する言葉で、名詞と一緒に使って「どの〜？」「何の〜？」と聞くときに使われました。

[例]
¿Qué libro lees?　どの本を読んでいるの？


本記事で取り上げるのは、「疑問代名詞」です。
疑問代名詞は名詞の代わりに使われる言葉で、名詞を省略して「誰？」「何？」と聞くときに使います。

[例]
¿Qué quieres?　何が欲しいの？


疑問代名詞には、qué, quién, cuál, cuánto などがあります。
この記事で、詳細をみてみましょう。

quéの変化と使い方

「qué」は、日本語の「何」「どんな物・こと」にあたります。

「qué」は性数変化をしません。
後ろにくる名詞が男性でも女性でも中性でも、また単数でも複数でも、常に「qué」になります。

[例]
¿Qué quieres?
何が欲しいの？


人について尋ねるときにも「qué」が用いられます。

「¿Qué es～」 で、職業や社会的な役割を聞くことができます。

[例]
¿Qué es él?　彼は何者ですか？
Es abogado.　彼は弁護士です。


似たような表現ですが、「quién」を使うと意味が異なります。
「¿Quién es～」は、名前や身元を知りたいときに使います。

[例]
¿Quién es él?　彼は誰ですか？
Es mi profesor de matemáticas.　彼は私の数学の先生です。

quiénの変化と使い方

「quién」は、日本語の「誰」にあたり、常に人に対して使われます。
「quién」は、単数複数で変化をします。

[例]
¿Quiénes son los jugadores del equipo nacional?
代表チームの選手たちは誰ですか？

ｃuálの変化と使い方

「ｃuál」は、日本語の「誰」にあたり、人と物の両方に対して使えます。
「ｃuál」も単数複数で変化をします。

選択肢が明確なときは「cuál」、そうでないときは「qué」や「quién」が使われます。

[例]
¿Cuál de los jugadores de la selección es tu favorito?
代表選手の中で、君は誰が好き？（選択肢の中から選ぶイメージ）

¿Quién de los jugadores de la selección te gusta más?
「代表選手で、君は誰が好き？（人を尋ねるイメージ）」という言い方も可能です。

cuántoの変化と使い方

「cuánto」は、可算名詞の前にくる場合と不可算名詞の前にくる場合で意味が異なります。

不可算名詞の前では「どのくらいの」の意味になります（単数）
可算名詞の前では、日本語の「いくつの」にあたります（複数）

また、性変化をします。

[例]
¿Cuánto quieres?
どれくらい欲しい？　（文脈で何を指しているかがわかっている場合）

¿Cuántos quieres?
いくつ欲しい？　（文脈で男性名詞がわかっている場合）


中性形は、性別や数が不明だったり、または抽象的な量や程度を尋ねるときに使ういます。

[例]
¿Cuánto falta?
あとどれくらい？（時間や距離などの抽象的な「残りの量」を尋ねている）

最後に

いかがでしたか？

この記事で、

「¿Qué es él?（彼は何？）」

という例文を挙げましたが、「qué」という言葉が物にも使えるために、少し冷たい響きに捉えられるケースがあるようです。

これを避けるために、

¿A qué se dedica?
彼は何をしているの？

という言い方が使われることもあります。
スペイン語のニュアンスも覚えていきたいですね。


Bueno, nos dejamos aquí.
¡Hasta luego!

参考文献

文法編をまとめるにあたり、次の書籍を参考にしています。
『スペイン語基礎文法 規則と用法（SGEL）』
『本気で学ぶスペイン語 基本問題430（菅原 昭江）』
『極める！スペイン語の接続法ドリル（菅原 昭江）』