第４章：代名詞（基礎編） 関係代名詞（２）

Table of Contents

はじめに
「que」の変化
「que」の使い方
最後に

はじめに

「que」の変化

関係代名詞「que」は先行詞により、性変化・数変化をします。

	男性形	女性形	中性形
単数形	(el) que	(la) que	lo que
複数形	(los) que	(las) que	–

「el que」「la que」など冠詞が付くケースは、

（１）前置詞の後で、先行詞を明確にする
[例]
Este es el tren en el que hay una estufa.　この列車が、中にストーブがある列車です。
「el que」と男性単数定冠詞が付くことで、先行詞「el tren（男性単数）」が明確になり、曖昧さが減ります。

（２）先行詞を省略した場合
[例]
¿Cuál de los zapatos quieres?　どの靴にしますか？
Quiero los que están más a la derecha.　一番右のにします。

（３）中性形の「lo que」
文全体や「～のこと」など、抽象的な内容に対して使われて、複数形は存在しません。
[例]
Lo que dices es interesante.　君が言うことは興味深い。

「que」の使い方

関係代名詞「que」で２つの文がつながった場合、先行詞を後ろの文が修飾する形になります。

[例]
Comí el almuerzo que yo cociné.　料理した昼食を食べた。

この場合、「que yo cociné（自分が料理した）」が、先行詞の「el almuerzo（昼食）」を形容しています。

先行詞を修飾する形は、
（１）主語
（２）直接目的語
（３）関節目的語
（４）前置詞が付く場合
があります。

それぞれ例をみてみましょう。

（１）主語
Me gusta el fútbol. El fútbol es un deporte popular.
→　Me gusta el fútbol, que es un deporte popular.　人気のあるスポーツのサッカーが好きです。

後ろの文の主語「El fútbol」が「que」に置換えられています。

（２）直接目的語
Este es el manga. Compré el manga en Argentina.
→　Este es el manga que compré en Argentina.　これは、私がアルゼンチンで買った漫画です。

後ろの文の直接目的語の「el manga（買った対象）」が「que」に置換えられています。

（３）間接目的語
Esa es la chica. Le di el libro a la chica ayer.　
→　Esa es la chica a la que le di el libro ayer.　あの娘が、昨日本を渡した女の子です。

後ろの文の間接目的語の「a la chica（受け手）」が「a la que」に置換えられています。

（４）前置詞が付く場合
Este es el tren. En el tren hay una estufa.
→　Este es el tren en el que hay una estufa.　この列車が、中にストーブがある列車です。

後ろの文の前置詞のある「en el tren」が「en el que」に置換えられています。

最後に

いかがでしたか？

「直接目的語」と「間接目的語」という用語がでてきましたが、もう一度おさらいをしておきましょう。

直接目的語は、「動作の対象」を表します。
間接目的語は、「動作の受け手」を表します。

例えば、
Le di flores a ella.　彼女に花をあげた。
という文章では

「le（彼女に）」は、花を受け取る動作の受け手なので「間接目的語」になります。
「flores（花）」は、渡される対象＝動作の対象ですので「直接目的語」になります。

「～を（対象）」と「～に（受け手）」という説明もありますが、上記と同じことを説明しています。

Bueno, nos dejamos aquí.
¡Hasta luego!

参考文献

文法編をまとめるにあたり、次の書籍を参考にしています。
『スペイン語基礎文法規則と用法（SGEL）』
『本気で学ぶスペイン語基本問題430（菅原昭江）』
『極める！スペイン語の接続法ドリル（菅原昭江）』