スペイン語入門 ーリスニングー

スペイン放送協会（Radiotelevisión Española、略してRTVE）の番組でリスニングに挑戦してみましょう。

今回、スペイン語学習者へのおすすめ番組として、ドラマ「Mercado Central」を選びました。2019年から2021年の間に放送されていたドラマです。マドリッドの中央市場の複数の店のメンバーをめぐる人間模様を描いています。

この番組の良いところはセリフが多いことです。また日常の様々な場面がありますので、ネイティブスピーカーの自然な話し方に触れることができます。

番組の公式サイトはこちらです。
残念ながら公式サイトのビデオは有料会員向けのコンテンツですが、Youtubeに非公式ですが公開されているので探してみてください。

練習に活用してもらうために、文字起こし（Transcript）を始めました。１話（約５０分ほど）を３つのパートにわけていますので、各パートは約１５分強です。また、各パートの終わりに、言い回しや単語について簡単な補足説明をしていますので、参考にしてください。