第２章：限定詞（基礎編）指示限定詞

はじめに

スペイン語文法の２つ目の章は「限定詞」、今回は「指示限定詞」です。

指示限定詞は、日本語の「この」「その」「あの」です。
「話し手と聞き手に対して、対象の名詞がどこにあるか」を示して限定します。


繰り返しになりますが、「限定詞」は
– 名詞と組合せて使われる。
– 名詞を具体的に示す。
– 人と物のどちらにも使える。
という特徴がある単語です。

これらの限定詞について押さえておきたい内容を「基礎編」にまとめました。
基礎編は下記の記事からなります。

→ 第２章：限定詞（基礎編）限定詞とは
→ 第２章：限定詞（基礎編）定冠詞
→ 第２章：限定詞（基礎編）不定冠詞
→ 第２章：限定詞（基礎編）不定限定詞（１）
→ 第２章：限定詞（基礎編）不定限定詞（２）
→ 第２章：限定詞（基礎編）所有限定詞
・第２章：限定詞（基礎編）指示限定詞（本記事）
→ 第２章：限定詞（基礎編）基数詞
→ 第２章：限定詞（基礎編）序数詞
→ 第２章：限定詞（基礎編）配分限定詞
→ 第２章：限定詞（基礎編）疑問限定詞
→ 第２章：限定詞（基礎編）感嘆限定詞

本記事と併せて残りの記事も読むと、限定詞の内容が一通りカバーできます。
ぜひ他の記事も読んでください。

指示限定詞の種類と変化

指示限定詞は、後ろにくる名詞の性と数で、以下のように変化します。

指示限定詞には、対象の名詞の空間的な位置により３つの種類があります。

・話し手の近くにある場合　「este/esta/estos/estas」

・聞き手の近くにある場合　「ese/esa/esos/esas」

・話し手と聞き手のどちらからも遠くにある場合　「aquel/aquella/aquellos/aquellas」

[例]
Este perro es mío y aquel gato es tuyo.
この犬は私ので、あの猫は君のだね。

perro（犬）とgato（猫）が男性形の単数なので、「este」と「aquel」が使われています。


指示限定詞は、時間的な位置にも使うことができます。
日本語の「あの時代」や「そのとき」と同じ使い方です。

・現在　「este/esta/estos/estas」
・過去　「ese/esa/esos/esas」、「aquel/aquella/aquellos/aquellas」

[例]
Aquella época fue ocupada.
あの時代は忙しかった。

época（時代）が女性形の単数であるので、「aquella」が使われています。

指示限定詞の語順

名詞や形容詞との語順

指示限定詞は、冠詞と同じで、常に名詞や形容詞の前にきます。

[指示限定詞] + [形容詞] + [名詞]

[例]
este hermoso país
この美しい（hermoso）国

国（país）が、男性形の単数なので、esteが使われています。

不定限定詞「todo（と変化形）」との語順

単数形で「全体の」を表す「todo」、複数形で「全ての」を表す「todos」との語順は次のようになります。

[todo/toda/todos/todas] + [指示限定詞] + [名詞]

[例]
Toda esta noche estuvo fría.
今夜はずっと寒かった。

noche（夜）が、単数形の女性名詞なので、「toda（全体の）」「esta（今日の）」が使われています。

数詞との語順

具体的な数字（数詞）や不明確な数量を表す不定限定詞との語順は次のようになります。

[指示限定詞] + [数詞] or [数量の不定限定詞] + [名詞]

[例]
Estos tres cerditos construyeron tres casas.
これらの３匹の子ブタは３件の家を建てた。

「tres（数詞の３）」と「cerditos（子ブタcerditoの複数形）」の前に「estos」がきます。

最後に

いかがでしたか？


今回とりあげた指示限定詞ですが、似た形で指示代名詞というものがあります。

英語で
「This is ～」（これは～です）の「This = 代名詞」
「This book is ～」（この本は～）の「This = 指示限定詞」
という関係がありますね。
同じ関係がスペイン語にもあります。


詳しくは指示代名詞をとりあげたときに整理しますが、一つの違いは「アクセント記号があるか、ないか」です。

今回の指示限定詞の場合には、アクセント記号はつきません。
指示代名詞の場合には、アクセント記号がつきます。

[例]
Esta puerta es grande.
このドアは大きい（指示限定詞）

Ésta es la Torre de Tokio.
これは東京タワーです（指示代名詞）


形が似ているので、注意が必要です。
アクセント記号に注目してくださいね。


¡Hasta luego（またね）!